Marie-Madeleine Hachard, née à Rouen (paroisse Saint-Maclou) le et morte à La Nouvelle-Orléans le , est une religieuse et épistolière française.
Marie-Madeleine Hachard prit le voile à Hennebont le sous le nom de sœur Stanislas. Elle se livra à l’éducation des jeunes filles dans le couvent des Ursulines de Rouen, puis partit comme missionnaire, avec onze de ses compagnes, fonder un établissement de son ordre à La Nouvelle-Orléans. Ayant signé un contrat avec la Compagnie des Indes, elles embarquèrent le 22 février 1727 à Lorient pour la Louisiane. Cette religieuse a écrit à sa famille des lettres (1726-1728) dans lesquelles elle relate son voyage et le début de cet établissement.
Œuvre
- De Rouen à la Louisiane : voyage d’une Ursuline en 1727, avant-propos de Jean-Pierre Chaline, Rouen, Association d'études normandes, Mont-Saint-Aignan, Publications de l’Université de Rouen, 1988 (ISBN 2902618948). La version originale date de 1728 [1] reproduite par Paul Baudry en 1865. [2]
- Marie-Madeleine HACHARD, Une Rouennaise à La Nouvelle-Orléans au XVIIIe siècle. Relation du voyage des Ursulines (1726-1728), Éditée, présentée et annotée par Chantal Théry, Québec, Presses de l'Université Laval (coll. «L'Archive littéraire au Québec» / série «Monuments»), 2022. Parution le 16 novembre 2022: https://www.pulaval.com/livres
Notes et références
Annexes
Bibliographie
- (en) Emily Clark, Voices from an early American convent : Marie Madeleine Hachard and the New Orleans Ursulines, 1727 1760, Éd. Baton Rouge, Louisiana State University Press, 2007 (ISBN 0807132373)
- Chantal Théry, «1727-1728 De Rouen à La Nouvelle-Orléans. Correspondance et journal de bord de Marie-Madeleine Hachard de Saint-Stanislas », Femmes en toutes lettres : les épistolières du XVIIIe siècle, Éd. Marie-France Silver et Marie Laure Girou Swiderski, Oxford, Voltaire Foundation, 2000 (ISBN 9780729407410)
- Chantal Théry, De plume et d’audace. Femmes de la Nouvelle-France, Montréal / Paris, éditions Triptyque / éditions du Cerf, 2006, 262 p. (ISBN 9782890315693)
- Marie-Madeleine HACHARD, Une Rouennaise à La Nouvelle-Orléans au XVIIIe siècle. Relation du voyage des Ursulines (1726-1728), Éditée, présentée et annotée par Chantal THÉRY, Québec, Presses de l'Université Laval (coll. «L'Archive littéraire au Québec» / série «Monuments»), 2022. Parution le 16 novembre 2022: https://www.pulaval.com/livres
Sources
- Édouard Frère, Manuel du bibliographe normand, Rouen, Le Brument, 1860, p. 60
- Théodore-Éloi Lebreton, Biographie rouennaise, Rouen, Le Brument, , p. 176-177
Liens externes
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Répertoire du patrimoine culturel du Québec
- Portail du catholicisme
- Portail de la littérature française
- Portail des femmes et du féminisme
- Portail des Lumières
